，满眼泪光。纪晓岚决意要乾隆为冯海一案流泪，返家却苦无一件可送乾隆的珍稀之物，抱怨之下复为琳琅一言惊醒。 乾隆为找珍品外游，撞见属意汉玉；却因为此物乃别人嫁妆，要物就要连人，令他却步。六部谨见，乾隆明言不听战报，好事就报，和珅见状献上古画，纪晓岚则献上似蛋非蛋似石非石的小玩意，终搏得与和珅同审。二人亲审期间竟誓言要打倒对方。另一方面，乾隆言谈令赛金花误会，本欲设计强抢的意图被识破，更不慎被意外打伤。纪晓岚与和珅被夜传入宫面圣，受命要处理城南胭脂铺一事，乾隆却不直言所为何事，教二人摸不着头脑。 纪晓岚为问胭脂一事罕有地大献恩勤，琳琅分析乾隆应看上卖胭脂的人，更推测应是大美人，复又不安，要与杏儿同往一探究竟