，打退了鬼子的进攻，保住了粮食。郑团长对大伙说他们这次虽然胜利了，但是他们的地道已经暴漏了，现在他们已经争取到了时间，剩下的就靠他们自己了。乡亲们感谢刘宏志救了小宝，刘宏志说这次多亏了有春兰相助，于是小宝的妈妈就说不是自己要盯着春兰是王书记让她这样干的。丘山要为这次行动失败自裁，小野让人把他押下去了，王翻译将这里面的利弊告诉了小野说如果这次制裁了小野，但是丘山的能力比松本强，可以牵制八路的力量，让小野好好考虑一下轻重，于是小野就说自己是会考虑王翻译的建议的。小野还向王翻译说自己现在急需取得一个大胜仗，要他帮自己想一个办法。王翻译说现在马上就到了秋收季节了，他们也可以抢八路军的粮食。黄树堂听到鬼子输的这么惨自己不相信，还说八路军要是这么厉害怎么还会让日本人占领了中国这么多土地，他说这一定是谎报军情